I have never shut the gas off and never had this problem.
Put the carb back together. We're done. Lets diagnose the float:
1. If say the float was heavy with liquid, we'd have more than just gas down the port. It would leak out the air cleaner too. So lets assume the float is dry. a. Brass floats can be bounced lightly up and down without removing.
b. Remove the float, shake it near the ear and remove all doubt.
c. If this is the black phenolic style float, it's going to feel heavy or weight it now, let it sit in the sun for the day and weigh it later in the day. No change, no need to find another to match weight if it did not change.
2. If say we have the opposite side of the needle is the needle plunger, this is hammering one crater in the tang of the float.
a. I'm standing on a flat floor, the ceiling is low enough I can curl my knuckles and hold the ceiling up if I want. I take my KISS shoes off, I now can't touch the ceiling but with my middle fingers is that pressure on the ceiling.
b. If I walked into a crater, am I farther from the needle's spring pressure as I am like the ceiling distance?
c. That's about the only think I can thing of, I reverse the engineering at the crater, I bend the tab as even as if lifting the tang to remove the depth of the crater; which pushes the spring; which fights that pool depth in proportion; which if you move the tang; would this stop the flow you didn't have?
3. If say you had to fiddlefuk the float, go past, bend the float to the other getting that tab just right you still are at the door of the 'Penultimate.'
a. I need to get into the habit of turning the cock off each time that engine stops.
b. Repeat after me...
c. No one listens to turtle, no one listens to turtle, [tap your heel 3 times] No one listens to turtle.
Signed,
NOLTT